AlbanêsTe dua
AlemãoIch lieb Dich
ÁrabeAna Behibak (para homem)
Ana behibek (para mulher)
ArmênioYes kez sirumen
BambaraM'bi fe
BanglaAamee tuma ke bhalo aashi
BelarusianYa tabe kahayu
BisayaNahigugma ako kanimo
BúlgaroObicham te
CambojanoSoro lahn nhee ah
Chinês CantoneseNgo oiy ney a
CatalãoT'estimo
CheyenneNe mohotatse
ChichewaNdimakukonda
CoreanoSarang Heyo
CorsicanTi tengu caru (para homem)
CreolMi aime jou
CroataVolim te
DinamarquêsJeg Elsker Dig
HolandêsIk hou van jo
InglêsI love you
EslovacoLu 'bim ta
EslovenoLjubim te
EspanholTe quiero - Te amo
EsperantoMi amas vin
EstonianoMa armastan sin
EtíopeAfgreki'
FaroeseEg elski teg
FarsiDoset daram
FilipinoMahal kita
FinnishMina rakastan sinua
FrancêsJe t'aime - Je t'adore
GaélicoTa gra agam ort
Gaélico EscocêsTha gra - dh agam ort
GeorgianoMikvarhar
GregoS'agapo
GujaratiHoo thunay prem karoo choo
HavaianoAloha wau ia oi
HebreuAni ohev otah (para mulher)
Ani ohev et otha (para homem)
HiligaynonGuina higugma ko ikaw
HmongKuv hlub koj
HopiNu' umi unangwa'ta
HúngaroSzeretlek
IcelândicoEg elska tig
IlonggoPalangga ko ikaw
IndianoHum Tumhe Pyar Karte hae
IndonesianoSaya cinta padamu
InuitNegligevapse
IrishTaim i' ngra leat
ItalianoTi amo
JaponêsAishiteru
KannadaNaanu ninna preetisuttene
KapampanganKaluguran daka
KiswahiliNakupenda
KonkaniTu magel moga cho
LatinoTe amo
LatvianEs tevi miilu
LibanêsBahibak
LituanoTave myliu
MalaioSaya cintakan mu - Aku cinta pakamu
MalayalamNjan Ninne Premikunnu
Mandarim (chinês do)Wo ai ni
MarathiMe tula prem karto
MarroquinoAna moajaba bik
MohawkKanbhik
NahuatiNi mits neki
NavajoAyor anosh'ni
NorueguêsJeg Elsker Deg
PandacanSyota na kita!!
PangasinanInaru Taka
PapiamentoMi ta stimabo
PersaDoo-set daaram
Pig latinIay ovlay ouyay
PolonêsKocham Ciebie
PortuguêsEu te amo
RomenoTe ubesk
RussoYa tebya liubliu
SérvioVolim te
SetswanaKe a go rata
SindhiMaa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux (índios norte-americanos)Techihhila
SuecoJag alskar dig
SuiçoIch lieb Di
SwahiliNinapenda wewe
TagalogMahal kita
TaiwaneseWa ga ei li
TahitianoUa Here Vau Ia Oe
TamilNan unnai kathalikaraen
TeluguNenu ninnu premistunnanu
ThaiChan rak khun (para mulher)
Phom rak khun (para homem)
TurquiaSeni Seviyorum
UcranianoYa tebe kahayu
UrduMai aap say pyaar karta hoo
VietnamitaAnh ye^u em (para mulher)
Em ye^u anh (para homem)
Welsh'Rwy'n dy garu
YiddishIkh hob dikh
YorubáMo ni fe